Unfortunately some hotels don't partner with third parties - it is up to each individual premises whether they agree to external listings.

We would recommend adding the details, and perhaps a link to the hotels own website into the local information text box.